الخطاب الصوفي بين جدّلية التأويل ومفارقة الأنساق

Résumé: الملخص: يعتبر الخطاب الصوفي العربي القديم أحد أهم أبرز تجليات الحضارة الإسلامية عبر التاريخ، وذلك نظرا للأبعاد الروحية والوجدانية والدينية والجمالية والثقافية التي يحملها في مضامينه المختلفة، والتي تتميز بحمولة جدلية مفارقة لخطابات السلطة الدينية والثقافية الرسمية السائدة. إن البحث في العلاقة الموجودة بين الخطاب الصوفي ومتلقّيه عصر ظهوره من جانب، والعلاقة الموجودة بينه وبين الثقافة السائدة آنذاك من جانب آخر، مسألة لا بد منها للكشف عن مجموعة من الأنساق الثقافية المضمرة التي يحملها ذلك الخطاب في أعماقه، والتي تجلّت لنا خصوصا في فكر ابن عربي والحلاج وخطاباتهما، لتكشف لنا إجرائية البحث عن أفق التلقي المعاصر للخطاب الصوفي فترة ظهوره، ثم الكشف عن نسقين ثقافيين مهمين هما: الظاهر/ الباطن، الكفر/اليقين. الكلمات المفتاحية: الخطاب الصوفي، التأويل، التلقي، الأنساق الثقافية، اللغة، الرمز. : Abstract The Sufi discours is one of the most important characteristics of the Islamic civilization, because of its spiritual, emotonal, religious, aestetic, and cultural dimensions that are contained in its components, that represent a dialectic paradox of the religious authority and the existing culture. Dealing with the relationship between Sufi discours and the receiver from one side, and between it and the existing culture from the other is quite important for revealing the cultural formats that are embodied in that discours, and appeared in the discours of both Ibn Arabi and El Halledj, to make clear the manner of receiving the Sufi discours of nowedays, and reveal to cultural formats that are the deep / surface disbelief / certainty.

Publié dans la revue: مجلة التأويل و تحليل الخطاب