المسرود الحكائي الشعبي المحلي (قراءة في نماذج)

Résumé: يكشف الأدب الشعبي بأشكاله التعبيرية المتنوعة عن المنظومة الاجتماعية، والحياة العقلية والوجدانية للجماعة الشعبية التي أبدعته، وهو غني بمركباتها الثقافية والأخلاقية. وبناء عليه تأتي هذه القراءة لترجمة وإعادة تمثيل ما وراء السطحي الظاهر في الأدب الشعبي من خلال مجموعة من النصوص الحكائية التي تنتمي إلى الثقافة الشعبية المحلية، معتمدين في تحقيق ذلك على قوة التخييل الأنثروبولوجية التي تتخطى الوجود الإنساني كبنية بيولوجية محسوسة، وترى فيه طاقة تخييلية تساعد على وضع هذا الوجود ضمن نظام كوني متكامل. Folklore in its various expressive forms reveals the social, and religious status of the popular group that created it, and it is rich in its cultural elements and moral values. Accordingly, this reading comes to translate the meaning of meaning into a set of folk tales that belong to the local folk culture, through the power of anthropological imagination.

Publié dans la revue: أنثروبولوجيا