إشكالية تعدد المصطلح في الدراسات اللسانية العربية الحديثة - دراسة في مصطلح: مورفيم / Problematic Of Multiplicity Of The Term In Modern Arabic Linguistic Studies - A Study Of The Term: Morpheme
Résumé: نناقش في ورقتنا إشكالية تعدد المصطلح في الدراسات اللسانية العربية الحديثة، وذلك بالتركيز على دراسة مصطلح «مورفيم» من خلال استخدام هذا المصطلح لدى الباحثين العرب؛ ولبلوغ الغاية من الورقة، تطرقنا إلى محاور متداخلة ومتكاملة، من ذلك: تعريف المورفيم من خلال المعجمات اللسانية، أنواع المورفيمات... وفي الأخير عرضنا في هذه الورقة دراسة للمصطلح «مورفيم» انطلاقًا من الترجمات العربيّة للمصطلح، مع تقديم ملاحظات على الطرق التي نقل بها الباحثون العرب المصطلح «morpheme». In our paper we discusses problematic of multiplicity of the term in modern Arabic linguistic studies, by focusing on a study of the term «morpheme» through the use of this term, at the Arab researchers; in order to achieve the objective of this study, we have tackled severeral complementary and interrelated aspects of research, from that: definition of the morpheme through linguistic dictionaries, types of morphemes… and in the last we reviewed in this paper a study of the term «morpheme» through Arabic translations of the term with comments on the ways in which transfer the Arab researchers of the term «morpheme».
Mots-clès:
Publié dans la revue: مجلة أبحاث
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!