إنفاذ حكم التحكيم التجاري الدولي في النظام القانوني الجزائري

Résumé: إن تدخل القضاء بإصدار الأمر بتنفيذ حكم التحكيم الدولي يجد أساسه في أن التحكيم قضاء من نوع خاص يتولاه أشخاص عاديون لا يتمتعون بسلطة الأمر التي يتمتع بها القضاة، ومن ثم يتدخل قضاء الدولة لإضفاء القوة التنفيذية على حكم التحكيم الدولي عن طريق الأمر بتنفيذه، وكذا صفة الدولية وما تقتضيه من ضرورة مراقبة قبل دخوله حيز التنفيذ في الدولة المراد تنفيذه فيها. Résumé : L'intervention du pouvoir judiciaire en rendant l'ordonnance de mise en œuvre de la sentence arbitrale internationale repose sur le fait que l'arbitrage est un type particulier de jugement par des personnes ordinaires qui n'ont pas le pouvoir des juges , et puis interférer avec le pouvoir judiciaire de l'Etat pour donner la force exécutive à la règle de l'arbitrage international par l'ordre de mettre en œuvre, et le caractère international et la nécessité de la nécessité de contrôler avant d'entrer en vigueur dans le pays à mettre en œuvre Abstract: The intervention of the judiciary in making the order to implement the international arbitration award is based on the fact that arbitration is a special type of judgment by ordinary people who do not have the power of judges, and then interfere with the judicial power of the state to give executive force to the rule of international arbitration by order to implement, and the international character and the need for the need to control before entering into force in the country to implement.

Publié dans la revue: المجلة الدولية للبحوث القانونية والسياسية