Pour Une Catégorisation Des Contextes Étymologiques Des Expressions Idiomatiques
Résumé: Nous tenterons de montrer dans cette réflexion d’une part l’importance des expressions idiomatiques, aussi bien dans le discours oral qu’écrit ; et d’autre part la difficulté que rencontrent les étudiants de français, allophones notamment, pour accéder au sens des expressions idiomatiques. Cette difficulté découle d’abord du caractère conventionnel et métaphorique de ces expressions, mais aussi de la méconnaissance de leur contexte de production. De ce fait, nous proposons une classification des expressions idiomatiques françaises en fonction de leur contexte d’apparition. Ceci aidera à lever le mystère sur un certain nombre d’entre elles.
Mots-clès:
Publié dans la revue: Action didactique
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!