Traduire Quelle Entreprise!
Résumé: La multiplication des méthodes et des ré-flexions autour de la traduction et la traductologie témoigne d’un intérêt accru pour la problématique contemporaine de la traduction: ses modalités, ses significations, sa diversité, ses répercussions et ses conséquences sur le plan linguistique, culturel et social. On pourrait d’ailleurs s’interroger sur ce regain d’intérêt: n’est-il pas le signe, à l’échelle de la communauté scientifique, d’un déficit d’outils conceptuels pour penser et rendre compte de la relation de l’homme à la langue? Quoi qu’il en soit, traduire est explicitement mobilisé en liaison avec le contact des langues et le dialogue culturel, et dans la perspective de déployer l’inter-culturalité et la globalisation et dans le but de créer une éthique de traduction.
Mots-clès:
Publié dans la revue: AL-MUTARĞIM المترجم
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
