تعريب المصطلح في ضوء العولمة

2005

Articles Scientifiques Et Publications

ASJP

Autre

Université Ahmed Ben Bella - Oran 1

محمد العبد الحق, فواز

Résumé: إن هدف هذا البحث يتمثل في الوقوف على مدى نجاعة السبل والطرائق التي اعتمدها الباحثون العرب في تعريب أو صناعة المصطلح في ظل العولمة؛ حيث إن الحاجة أصبحت ملحة، يفرضها التطور التكنولوجي واعتماد الإنسان كلية على التقنيات التي توفرها له العولمة للترويج لنتاجه العلمي والثقافي، وأصبح من المستحيل أن تبقى البلاد العربية في منأى عن هذا التطور، لذلك سعت إلى وضع سياسة لغوية تعتمد على التخطيط اللغوي الذي من مرتكزاته تعريب المصطلح، أو صناعة المصطلح أو ما سموه بالتخطيط المصطلحي.

Mots-clès:

مصطلح؛ عولمة؛ صناعة؛ التخطيط المصطلحي؛ المصطلح المعياري

Publié dans la revue: AL-MUTARĞIM المترجم

Nos services universitaires et académiques

Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).

Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!