تجليات الأسس اللسانيّة التّوليديّة التّحويليّة في التراث النحوي العربي

Résumé: الملخّص بالعربيّة: تقوم هذه الدّراسة على بحث أسس اللسانيات التّوليديّة التّحويليّة الكامنة في التراث النّحوي العربي، مع بيان مظاهرها وأشكالها، إضافة إلى استنباط مبررات تجلياتها في هذا التراث. وذلك بهدف التّأكيد على مشروعيّة التّقريب بين التّراث النّحوي العربي والدّرس اللساني التّوليدي التّحويلي من جهة، وقيمة التّراث لنّحوي العربي ومكانته في الدّرس اللساني العالمي من جهة أخرى، والتّي تفرض استمراريّته في الإسهام المعرفي اللّغوي في السّاحة اللسانيّة العالميّة. ليتبيّن في الختام غنى وثراء التّراث النّحوي العربي الذي يقرّر أنّ حل المشاكل النّحويّة العربيّة المستجدّة يرتكز أساسا على البحث في أفكار ومفاهيم هذا التّراث، دون إقصاء الإضافات التي يمكن أن تقدّمها اللسانيات الغربيّة الحديثة. Abstract: This study is based on examination of the transformationnelle generative linguistics basis, that exist in the arabic grammatical tradition, with aspects and forms of manifestation of its. That in order, to affirm the approximation legimacy, between the tow studies. Also affirm the arabic grammatical tradition values and its place in the contribution of the language knowledge in the universal linguistic. In the conclusion, the arabic grammatical tradition is decided that it have ideas and concepts which can give solutions of emerging arabic grammatical problems.

Publié dans la revue: قراءات