التحكيم في القانون الجزائري

Résumé: ملخص إن تطور المجتمعات أفرز نزاعات معقدة، اعتماد آليات بديلة لحلها بشكل سريع يرضي الخصوم، عرفت هذه الآليات اهتماما متزايدا في مختلف البلدان بما فيها الجزائر. إن تنفيذ الأحكام هو الهدف المقصود من التقاضي؛ حيث تعتبر لحظة التنفيذ أعلى قمة في هرمه. اعترفت أغلب الأنظمة القانونية لأحكام التحكيم بحجية الأمر المقضي فيه بمجرد صدورها، شأنه في ذلك شأن الأحكام القضائية، لا يجوز إعادة طرح النزاع بشأنها لسبق الفصل؛ رغم هذا لا تكتسب بذاتها القوة التنفيذية، التي تمنحها الحماية القضائية بواسطة التنفيذ الجبري، إذ أنها لا تعد سندات تنفيذية. يعرف مقالي التحكيم ويبين الإجراءات القانونية اللازمة لتنفيذ الأحكام التحكيمية، بنوعيها الصادرة في الجزائر أو في الخارج. summary The evolution of the human society has led to many complex conflicts, which have required the adoption of alternative mechanisms to resolve them, including arbitration. And because the implementation of judgments and judicial decisions is the summit of the judicial pyramid and its final station ; my article took on the task of defining the arbitration tool and explaining the procedures necessary to implement the Arbitration judgments, which are published in Algeria or any where abroad.

Publié dans la revue: دراسات وأبحاث