الترجمة والنظريات النحوية: إشكالات وآفاق
Résumé: ـ كما لا يخفى ـ كانت ولا تزال الواسطة الأولى للتفاعل الحضاري بين شعوب المعمورة،إذ يكشف تاريخ الحضارات الإنسانية الكبرى عن علاقة طردية واضحة وحاسمة بين نهضة الأمم من ناحية،والترجمة من جهة أخرى،يعزز ذلك ويؤكده،التجربة الحضارية العربية الإسلامية قديما،كما تؤكده التجربة الحضارية الغربية حديثا،وإلى يوم الناس هذا،يتم بالترجمة الاتصال بالآخرين حيثما وجدوا ومهما كانت ايديولوجياتهم،فيحصل معهم الحوار الحضاري الذي ينتج عنه التلاقح والتثاقف والتراكم المعرفي في شتى مجالات العلوم والفنون...
Mots-clès:
Publié dans la revue: Revue internationale de Traduction Moderne
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!