التكرار في القرآن الكريم وترجمته إلى الإنجليزية : دراسة تحليلية مقارنة لترجمتين لمعاني القرآن
Résumé: يتناول بحثنا هذا ظاهرة التكرار في القرآن الكريم والتي تعد ظاهرة بلاغية مميزة ، وترجمتها إلى الإنجليزية حيث قمنا بدراسة تحليلية مقارنة بين القرآن وترجمتين لمعانيه وينقسم البحث إلى أربعة فصول نظرية وفصل تطبيقي وهي تحت العناوين التالية : الفصل الأول التكرار في اللغة العربية والفصل الثاني : التكرار في القرآن والفصل الثالث التكرار في الإنكليزية والفصل الرابع التكرار في ظل النظريات الترجمية أما الفصل الخامس فهو دراسة تحليلية مقارنة لنماذج التكرار المستخرجة وترجمتها . وختمنا بخاتمة أبرزنا فيها النتائج المتحصل إليها.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
